What I learned about Louisiana by cooking gumbo: ‘It represents who we are – a fusion of different cultures’