Why do we feel guilty for resting even when we’re exhausted? A psychotherapist explains the need to keep going